"Vocês têm Facebook? Ah, fala sério... tem mesmo? São meus amigos lá, certo? Então acho que vocês não postam nada lá já há algum tempo, não é mesmo? O que??? Sério? Vocês postam todos os dias? Alguém aí casou? Já tem filhos? E como é que eu não fiquei sabendo de nada e nem se … Continue lendo Desculpe Facebook, “não curti isso”!
Desde que entrei para o mercado de trabalho aos 18 anos de idade posso dizer que já ouvi a palavra URGENTE inúmeras vezes. O problema é: será que em todos estes casos as situações eram realmente urgentes? Tudo o que eu sei é que está na moda falar "URGENTE" para tudo, e não apenas no … Continue lendo Nem tudo é tão URGENTE quanto parece…
Segunda-feira é sempre assim. A gente acorda com aquela sensação de que poderia ainda ser final de semana. E o alarme não perdoa. Abro os olhos e olho no relógio...ahhh aqueles dez minutinhos , que delícia! Ainda bem que eles existem. Ou será que não deveriam existir? Dizem que se cochilarmos mais um pouquinho com … Continue lendo Trabalhar em “Home Office” não é o que parece!
Enquanto estou aqui no aeroporto aguardando meu voo para Chicago, decidi "bisbilhotar" na internet. Numa dessas, descobri algo muito interessante para todos que, assim como eu, possuem conta profissional no Twitter. Todos sabem do poder e da influencia desta midia social. Ha uns meses atras eu estava tentando falar com a central de atendimento ao … Continue lendo Tuitando Profissionalmente
Apesar de hoje não ser comemorado o dia do trabalho por aqui, eu jamais poderia me esquecer desta data tão importante. Gostaria de agradecer à Deus por ser tão bom comigo e me dar o pão nosso de cada dia através do meu trabalho que tanto amo. Tenho o orgulho de dizer que passei este … Continue lendo Dia do trabalho comemora-se… com muito trabalho!
Gostaria de compartilhar com vocês algo muito importante e que talvez muita gente simplesmente não considera como tal: a carta de apresentação que acompanha o curriculum, ou popularmente conhecida como "Cover Letter". Quando eu me candidatava à um cargo em uma empresa, eu sempre tive o cuidado de elaborar uma carta de apresentação personalizada, de … Continue lendo Carta de Apresentação FAZ a Diferença!
Uma das coisas que ninguém pode tirar é a nossa integridade e idoneidade. Se você tem isso, acredite: você tem tudo. Ao longo destes anos de experiência na área de tradução passei por diversas situações das quais nao desejo para ninguém, mas confesso que o que me salvou foi a minha idoneidade, integridade e profissionalismo. … Continue lendo Integridade nos negócios
